Logo Bijbelvers.net

1 Timótheüs 3:7



Statenvertaling
En hij moet ook een goede getuigenis hebben van degenen, die buiten zijn, opdat hij niet valle in smaadheid, en in den strik des duivels.

Herziene Statenvertaling*
Hij moet ook een goed getuigenis hebben van buitenstaanders, opdat hij niet in op­spraak komt en in een strik van de duivel terechtkomt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij moet ook gunstig bekend zijn bij de buiten­staanden, opdat hij niet in opspraak kome en in een strik des duivels valle.

King James Version + Strongnumbers
Moreover G1161 he G846 must G1163 ( G2532 ) have G2192 a good G2570 report G3141 of G575 them which are without; G1855 lest G3363 he fall G1706 into G1519 reproach G3680 and G2532 the snare G3803 of the G3588 devil. G1228

Updated King James Version
Moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.

Gerelateerde verzen
Titus 2:5 | Titus 2:8 | 1 Korinthe 5:12 | 2 Korinthe 6:3 | Handelingen 22:12 | 1 Timótheüs 6:9 | 2 Timótheüs 2:26 | 1 Thessalonicenzen 4:12 | 3 Johannes 1:12 | 1 Timótheüs 5:14 | 1 Timótheüs 5:24 - 1 Timótheüs 5:25 | 1 Samuël 2:24 | Handelingen 6:3 | Kolossenzen 4:5 | 1 Petrus 4:14 - 1 Petrus 4:16 | Handelingen 10:22 | 1 Thessalonicenzen 5:22 | 2 Korinthe 8:21 | 1 Korinthe 10:32 | Markus 4:11